达索系统与中国GIS软件领军企业超图软件携手，为建筑、城市与地域开发行业打造智能运营与协作型创新

• 合作双方签署谅解备忘录，共同参与智能城市和大型交通基础设施项目，以加强城市创新、协作、规划和仿真能力
• 双方将利用超图的GIS软件和应用平台以及达索系统的3DEXPERIENCity解决方案定义新型客户体验
• 这一全球合作伙伴关系将率先从中国开始

中国，上海- 2019年6月4日- 达索系统（欧洲证券交易所巴黎：#13065, DSY.PA）与地理信息系统（GIS）软件和服务领军企业北京超图软件股份有限公司（深圳证券交易所300036）今日宣布，双方将结合各自的专业知识，共同参与全球市场中的建筑、城市与地域开发项目，并为这些领域的地理建模和仿真工作制定新的标准。

根据谅解备忘录的条款，两家行业领先企业将利用达索系统基于3DEXPERIENCE平台的3DEXPERIENCity解决方案以及超图的GIS软件和应用平台，从中国市场开始，在全球范围内推动智能运营和协作创新，实现建筑、城市和地域开发行业的科技转型。除了这一共同举措之外，合作双方还计划加强各自GIS和PLM发布数据之间的数据交换。

面向建筑、城市与地域开发行业提供建模和仿真的3DEXPERIENCity解决方案，与超图卓越的地理建模技术相集成，将针对项目复杂性管理提供颠覆性创新，克服众多项目参与方协作的挑战，并优化不同专业之间的数据共享方式。此外，3DEXPERIENCity解决方案还将广泛的多尺度地域数据与业界领先的分析、建模、仿真和生命周期管理功能紧密结合。

通过不断深入该领域，合作双方将助力从转型到运营的全流程业务需求，为客户、公民、组织和生态系统等众多参与方定义新的体验。

达索系统行业解决方案、市场营销、全球事务执行副总裁Florence Verzelen表示："我们与超图联手将为我们的潜在客户以及共同客户展示业界最佳的解决方案，为城市、铁路、地域和其他进行中的项目打造一种数字孪生体验。这只是个开始，此次联手或将解决中国和全球多个城市和地域的问题。世界各地的智能城市和大型交通基础设施项目为预测和规划更宜居、更富弹性的城市带来了潜力，但同时也需要我们共同提供成功的协作创新和智能运营。"

"大数据GIS、3D GIS等新技术的发展已经给很多相关行业带来了改变，并且带动智慧城市应用在诸多维度的升级，"超图集团总裁宋关福先生表示。"BIM和GIS的深度集成已经在城市规划、建设、交通、智慧城市和很多其它领域取得突破。和达索系统的战略合作，让我们能够更好地在BIM+GIS领域进行技术创新，构建CIM，实践数字孪生。同时，超图和达索系统也计划在全球范围内开展多层次的合作。"

合作双方这一举措着眼于不断变化的人口趋势和对运输基础设施持续投资的国际背景。根据联合国的数据，到2050年，66%的世界人口将生活在城市中。到2025年，中国将有221座过百万居民规模的城市。据估计，在今后十年中，全世界每年将有1.4万亿美元用于交通基础设施投资。

了解更多信息：

达索系统3DEXPERIENCity，请访问：https://www.3dexperiencity.com/ 达索系统的3DEXPERIENCE平台、3D设计软件、3D数字化原型和产品全生命周期管理（PLM）解决方案：https://www.3ds.com